- Danny, giv mig min trøje! - Kom og hent den.
Synes du ikke, optagelsesritualet går lidt for vidt?
Overhovedet ikke.
- Kom nu, stik mig en øl, idiot. - Find din egen, smukke.
Smut med dig, kagearm.
Hey, Chugs! Stik mig en bajer, og et blowjob.
Hvad fanden?
Hey, I to, ud med jer!
Sikke nogle kasser!
- Hvor længe har du været en Theta? - Vil du have en?
- Hey, Ellie, kom her. - Jeg smutter, beklager.
Så svært var spørgsmålet ikke.
Røvhul!
- Hvad skal vi, Claire? - Skynd dig, Jessica venter.
Farvel, mødom! Theta Pi styrer!
Jeg knækker mig, pas på dernede!
Heather, lej et værelse.
Drenge, ud med jer!
- Jeg er blevet undersøgt og er rask. - Okay.
Cassidy, Theta-talen, nu.
- Har du set Andy? - Tøser før gutter.
Gør shotsene klar! Nu skal mor her være stiv.
Thetas!
Festen starter vores sidste skoleår, men først, shots. Claire, du er min ven, fordi -
- det gør mig multikulturel, uden jeg behøver gøre noget.
Det er racistisk!
Chugs, jeg elsker dig, fordi du gør, hvad du vil, uden at tænke på andres mening.
Er det nu jeg skal sige, jeg har kneppet din far?
- Afskyeligt. - Det var efter skilsmissen.
Ellie, jeg elsker dig, fordi du altid hjælper med lektierne.
Du er som en stavekontrol med flotte patter.
Okay, Cass, jeg elsker dig, fordi du er så oprigtig.
Det er fordi, hun ikke kan finde ud af at simulere.
Jeg elsker dig, Jessica, fordi du gør brok til en kunstart.
Hørt!
Theta Pi, vi ærer dig! Fra fødsel til død, søsterskab!
Hvor er Megan? Hun burde være med her.
Det havde jeg glemt.
I skal se noget, der nok skal blive en YouTube-legende.
Saml jer, de damer. Åben computeren.
Hvad har I gang i?
Jeg elsker dig virkelig, skat.
Er det Garret?
- Hun droppede ham da, fordi han var utro. - Hun tog ham tydeligvis tilbage.
- Min bror er jo også god i sengen. - Det er for klamt.
- Har hun fået lavet noget i sommers? - Kan de vokse 4 størrelser på 3 måneder?
- Er det alt, hvad han kan? - Vil de knalde med tøjet på?
- Det er for ulækkert, tøser. - Hvorfor ligger hun stille?
- Han fik lidt til at putte i hendes drink. - Vi sagde, det ville gøre hende i humør.
- Lod du din bror give hende stoffer? - Det er ikke så slemt.
Du får sex og sover godt bagefter.
- Sådan er det. - Chugs.
Så sker der noget.
- Det ligner han kysser et lig. - Den bedste spøg nogensinde.
Hvad sker der? Vi må gøre noget, tøser.
- Åh, nej! - Af sted!
Hun får kramper og der vælter noget ud af munden på hende.
- Hvad? - Ja, jeg ...
- Hvad fanden har du lavet? - Jeg gav hende pillerne fra dig.
- Jeg sagde én! - Det vidste jeg ikke!
- Hun trækker ikke vejret. - Ring efter en ambulance.
Der er ikke tid.
Giv mig nøglerne og hent bilen!
- Det er sgu frækt. - Chugs!
- Hvad med tungen? - Slap af, det skal være realistisk.
- Hvad sker der? - Hun er okay?
Nej, jeg er ej. Jeg har falsk bræk ud over mine skidedyre silkekjole.
Hvad foregår der?
- Garret var mig utro. - Var du ikke også selv det?
Den lille lortenar var utro overfor en Theta.
Er man utro overfor én Theta, er man det overfor alle.
Alligevel bliver han ved med at sige "jeg elsker dig".
Men han er Chugs bror.
Som gav min Theta-søster piller, han troede var stoffer.
Og som ansøgte om at blive en Theta.
Som har mottoet: "Kan det gå, kan det få".
- Han har brug for en lærestreg. - Det var ikke stoffer, hvad var det så?
- Vitamin B-12. - Det hjælper mod blodmangel.
Ærgerligt det ikke hjælper mod bulimi. Det kunne Megan faktisk bruge.
Showtime.
- Jeg kan ikke se, om hun trækker vejret. - Jeg tror, hun er ved at blive kold.
Det skal du ikke sige!
- Hvor langt er der til hospitalet? - Jeg tror, jeg kørte forkert.
- Hvad?! - Hun klarer den ikke!
Åh nej, hun er fandme død. Jeg ryger direkte i spjældet.
- Pas på bilen! - Slap af alle sammen, det er bare ...
- For satan, hun er virkelig død! - Hjælp, jeg må ringe til mor.
- Hvor skal vi hen? - Vi er nødt til at ordne det her.
- Jeg ringer efter hjælp. - Nej!
Jeg ringer til politiet. I har ikke noget med det at gøre.
Du fik pillerne af Jessica, og hun døde ved festen i vores hus.
De smider os ud af skolen.
- Ikke, Ellie? - Jo, ulovlige stoffer på skolens område -
- giver 2 års udsmidning. - Det vil jeg skide på. Hun dør!
- Der er ikke signal. - Garret, se på mig.
- Vi kan få det til at forsvinde. - Hvordan?
- Jeg kender et sted. - Okay så.
Claire, drej her.
Læg hende ned.
Garret, tag tæppet i bagagerummet.
Jeg tror, jeg tager det.
- Hvad sker der? Jeg kan ikke se noget. - Stille, du er død, tosse.
Det eneste, der skal klares, er kroppen.
Skal vi pakke den ind, som den er, eller hakke den i småstykker først?
Vi skal undgå at sprede vores DNA ud over det hele, tak.
Hvad gør vi? Et stort stykke eller en masse små?
På skolen har jeg lært, at hvis der er luft i lungerne eller brystet, så flyder liget.
- Hun har ret, liget må ikke flyde ovenpå. - Så finder nogen hende.
Hvad med implanterne? Flyder silikone ovenpå?
Spred jer og find skarpe sten til at partere liget.
Hvor længe skal det blive ved?
Jeg er enig med Cass, det er sjovt og sådan, men ...
I har ret, det er derfor, vi gør det. Fordi det er sjovt.
- Nu er der ikke luft i lungerne. - Hvad laver du?!
Nu er der ikke luft i lungerne.
- Hvad laver du?! - Var hun ikke død?
- Hold jeres kæft! - Ellie, vi må stoppe blødningen.
- Giv hende hjertemassage. - Du godeste, Megan!
Ring 112!
Der er ikke noget signal! Er der nogen?
- Vi kan ikke flytte hende! - Kom nu, Megan.
- Kør indtil i finder et signal! - Vent lidt, tøser. Hun er død.
Cassidy, se på hende. Hun kunne ikke være mere død.
Hvad skal vi dog gøre?
- Vi må tale det igennem. - Vil du køre hende hjem igen?
Det kunne vi. Men vi må være forberedt på, hvad der følger med.
- Hvad skal det betyde? - Måske skal vi ringe til vores forældre.
Altså, Megan er død. Vi er alle ansvarlige og får brug for gode advokater.
- Men Garret gjorde det. - Han kommer i fængsel, -
- men vi er alle ansvarlige. - Min bror skal ikke fængsles for en spøg!
- Vil du efterlade Megan herude? - Hvorfor ikke?
Alt, hvad vi sagde før, passer stadig. Ingen ved, at vi er her.
- Det er rigtigt. - Det kan I ikke mene.
- Hun er vores søster. - Det er også sandt.
Megan var vores søster, og vi elskede hende.
Jeg ved, at Megan elskede os. og Theta Pi.
Ville hun ønske at se os blive straffet? Ødelægge vores liv og dem vi elsker?
Claire, havde din far ikke et hjerteanfald sidste år?
- Jeg ved, hvad du prøver på, Jessica. - Hvad prøver jeg på?
Jeg prøver at få det bedste ud af det. Du ville efterlade hende herude.
Nej, jeg ville ikke. Der findes rigtigt og forkert.
Selvfølgelig. Men det er også forkert at ødelægge vores familier med vores fejl.
Jeg kan se min fars ansigt, når han hører om dette. Det slår ham ihjel.
Jessica er ligeglad med din far. Hun tænker kun på sig selv.
Hvis dette slipper ud, vil hendes far ikke kendes ved hende -
- fordi en morder i familien ikke er godt, når man leder universitetet.
Hvad med din perfekte fyr? Tror du, Andy bliver hos dig efter dette?
- Det har intet med ham at gøre. - Beslutningen påvirker resten af vores liv.
Ethvert job eller forhold vi får, vil folk vide det.
Hvad fanden er det, I har fået mig til? Det er sygt.
- Måske skulle vi stemme om det? - Hvad med principperne i søsterskabet?
- Tillid, ære, respekt. - Du glemte to:
Diskretion og sammenhold.
Der er en død person her, som vi har dræbt.
- Ved et uheld! - Hør på jer selv.
Det kan ikke fejes ind under gulvtæppet eller glemmes.
- I må leve med det for altid. - Jeg er helt enig.
Jeg prøver bare at finde ud af, hvordan vi skal leve med det.
Jeg kan kun tænke på, hvad jeg ville ønske, hvis jeg lå i hendes sted.
Jeg kan sige, hvad jeg ikke ville.
Jeg ville ikke have, I skulle ødelægge jeres liv med noget, der ikke kan ændres.
Så meget elsker jeg jer alle sammen.
Skal vi stemme?
Stem så tosset I vil. Ellie og jeg kender sandheden, ikke?
Ellie?
Hør, Cass. Alt, hvad du sagde, var rigtigt.
I er stærkere end mig, og I arbejder ikke på at få et stipendium.
- Jeg kan ikke se nogen udveje. - Der er ingen udveje.
Måske er der.
Er du gået fuldstændig fra forstanden?
Jeg lader det være helt op til jer.
Glem hende. Sidst vi så Megan var til festen.
Hun forsvandt, og vi så hende aldrig igen.
Okay?
Hvis vi holder os til samme historie, vil ingen finde ud af det.
- I kan sige, hvad I vil. - Nej.
- Du siger, hvad vi beder dig om, okay? - Vil du slå mig ihjel også?
- Cass, det kan du ikke gøre. - Lad hende gå.
- Hun skal gå 5 km. for at få et signal. - Men hvis hun sladrer, er det farvel liv.
Tøser, vi har ikke noget valg. Hjælp mig med at løfte.
Kom så.
Klar?
- Klar? 1, 2 ... - Vent!
Hvad hvis det er en fejl? Hvis vi overskrider denne grænse ...
Se hullet i brystet, grænsen er nået.
3.
Jeg kan stadig ikke få signal.
Hvor er hun?
Bare rolig, hun holder sig varm. Hun er pakket ind i din blodige trøje.
Du godeste.
Og vi er alle enige. Vi fortæller ikke nogen, hvad du har gjort.
- Hvad jeg har gjort? - Du dræbte hende med krydsnøglen.
- Vi er søstre, vi beskytter dig. - Du kan regne med os.
Tillid, ære, respekt, diskretion og sammenhold.
Det gør I ikke.
Jo, vi lader dig ikke ødelægge vores liv, Cassidy.
- Det er der ingen grund til, du gør. - Så enkelt er det ikke.
Ved I, hvordan man lever med sådan en hemmelighed?
Selvfølgelig. Vi er Theta Pi.
Lad os få vasket blodet af i søen og komme tilbage til festen.
- Vi vidste, du kom tilbage, Cass. - Tak, Cassidy.
Kom nu.
At stå her i dag, minder mig om et af mine favoritcitater.
"Omdømmet kommer af omgangskredsen, du er i."
Takket være jer, har omgangskredsen, som jeg har været i de sidste fire år, -
- givet mig et omdømme, jeg kan være stolt af.
Tillykke, studenter. Held og lykke fremover.
For mine søstre i Theta Pi, ikke bare i fire år, men for altid.
- Tillykke, de damer. - Ellie, du drikker som en tøs.
- Det røg op i næsen. - Her, Jess, snup en tår.
- Skål. - Skål.
Jeg kommer til at savne jer.
- Det bliver forfærdeligt. - Så dropper vi det.
Vi behøver ikke til en dum middag.
Min mor er til tradition, hun vil se huset.
Se den lyse side. Du overlever i aften, og i morgen tager vi ned til mine forældre -
- hvor vi vågner til lyden af bølgerne.
Hvis jeg troede på, vi kunne vågne i samme seng -
- ville det måske gøre mig lidt lystig. - Mine forældre lever stadig i 50'erne.
Nævnte jeg, at jeg kender nogle gode hoteller i området?
Hvad skete der med dig og søstrene? I var så tætte indtil Megan forsvandt ...
- Skal vi tale om det? - Jeg håber stadig, du vil ændre mening.
- Kan vi tale om noget andet? - Du skal bare vide, jeg er her for dig.
Du har vist sat det forkert.
Og du har helt sikkert sat dén forkert.
Lad mig gætte: De her sidder også forkert?
Jeg er så spændt.
Det er flot.
Man skulle næsten tro, at flinke folk kunne bo her.
Der har vi djævlen selv.
Hr. og fru Tappan! Det er så længe siden.
Hej, Jessica.
Der har vi fyren, som har taget Cassidy fra os.
- Hun er voksen og kan vælge selv. - End ikke ild kan splitte Theta Pi.
I sidste ende er vi søstre. Undskyld mig.
- Hvor er alle sammen? Chugs? - Chugs ...
Du kender hende. Altid klar til at hjælpe førsteårseleverne med at komme i gang.
Du smager af bræk.
Det er fordi, jeg knækkede mig før. Men jeg har taget en pastil.
Hov, jeg har glemt trusser.
Og det er koldt dernede.
- Måske kunne du give lidt varme? - Det her gør mig lidt dårlig.
Hvad pokker. Smut, taber. Ikke min fejl, du er homo.
Dette har været de bedste fire år af vores liv.
Fem år for nogle af os, uden at nævne navne.
Becky Reed.
Vi holder denne middag hvert år for at fejre vores langvarige søsterbånd.
Og for at huske vores motto -
- "Tillid, ære, respekt, diskretion og sammenhold" -
- der i sandhed er ord, som holder evigt. Som I kan se på siden at huset -
- er der forbedringer på vej.
Så huset, ligesom søsterbåndet, bliver stærkere end nogensinde.
Det er vores elskede husholderske, vi skal takke for at gøre dette muligt.
Tak, frøken Crenshaw.
Hvor dejlig denne dag end er, er der stadig én, vi ikke kan glemme.
En af vores søstre savnes stadig.
Vi håber og beder til, at hun kommer tilbage til os.
For Megan.
- Det kan ikke passe. - Vi elsker og savner dig.
Som I kan se, er nogen af os stadig overvældet af det.
- Hvorfor skal du besvime? - Jeg fortalte, at det måtte være varmen.
- Det var Megan. - Det var hendes søster, fjols.
Du spillede det flot.
Hej, jeg er ked af det. Jeg ville ikke skræmme dig, Ellie.
Hvordan kender hun mit navn?
Jeg er Maggie. Jeg mødte jer alle, da jeg var 15.
Du er højere, og blevet voksen.
Jeg har besluttet at gå på Rosman næste år. For at få lukket det med min søster.
- Det er også godt for mine forældre. - Hvordan går det med dem?
Fint, de kunne ikke komme i dag. Det er stadig for hårdt.
Jeg ville ikke gå glip af det, så jeg kom bare for at sige hej -
- og fortælle at jeg vil søge ind i Theta Pi næste år.
- Jeg får det skidt. - Det vil glæde os at have dig med.
- Skal I holde fest i aften? - Ja, du burde komme forbi.
Nå nej, du skal optages næste år, så det er brud på reglerne.
Jeg holder mund, hvis I gør.
Vi må videre. Jeg er ked af de der skete, men jeg ser frem til, at du bliver Theta Pi.
- Dejligt at møde jer. - I lige måde.
Ansøg mig på Facebook, så godkender jeg.
- Farvel. - Hej hej.
- Var hun bare en smule skræmmende? - Ja, hvorfor mon.
- Hun kommer aldrig ind med det kluns. - Hvem er klar til fest?
Det er jeg.
- Der var den jeg ledte efter. - Hej, skat.
Chugs, din mor, hun er fræk. Jeg ville gerne have en bid af den kage.
Hvis jeg ikke var sammen med dig selvfølgelig.
- Der er to timer til huset er proppet. -
Jeg skal ned til lægen og skaffe lidt godter.
Hvis du giver ham et blæs, kan du så få nok til alle?
- Kyle! - Jeg mener det.
Bare det var så nemt. Desværre er han mere til anal.
Okay, så kører det. I aften vælter vi hytten.
Kyle, kan dig og Mickey hente nogle dekorationer i kælderen?
- Jep, det gør vi. - Det kan vi godt.
- Du er under tøflen. - Tal for dig selv, smarte.
Det er Ellies.
Åh, nej.
- Hvem har sendt det? - Er det for sjov?
- Garret! Jeg slår ham ihjel. - Hvad er det her, Chugs?
- Det er en dårlig joke. - Det er mere end sygt.
- Hvorfor skulle Garret gøre det? - Han er blevet syg, og vil dræbe os alle.
Nej, hør. Han er min bror. Ja, måske er han lidt -
- ude på et vildspor, men jeg kender ham, okay?
Han har fået en sær form for humor siden uheldet, og det er hans måde at sige ...
"Tillykke med huen?" Det er virkelig sjovt. Hvad fanden gør vi?
Intet. Det er derfor slet-knappen er der. Slet det, Claire.
Nu skal vi bare af med Crenshaw, så er huset klar til at fyre den af.
Ellie, kan du hjælpe med at styre de nye, når der skal ryddes op?
- Hvis Cassidy hjælper. - Jeg skal ikke ...
Sig ikke, at du ikke kommer. Hvad udstråler det ikke?
Jeg er ligeglad. Jeg vil skide på, om vi bliver fanget -
- bare jeg ikke skal dele celle med dig. - Så skal du ikke blive mere hellig.
Du kunne have sladret til politiet, hvis du virkelig ville.
- Hey. - Hvad laver du?
- Pas på, hvad du siger, nu har jeg dig. - Jeg opdaterer min Facebook-status:
"Andy har lige bestået og kan ikke vente til at skulle fiske med sin pige."
Jeg har jo sagt, at vi tager ned til dine forældre -
- hvor du og din far fanger fisken, din mor tilbereder den, og jeg spiser den.
- Det er ikke så svært. - Dovne hund.
Jeg tænkte på at spørge, om du vil med mig til Europa her til sommer.
Hør, Andy, -
- der er noget, du ikke ved om mig. - Hvis det er morgenånden, så ved jeg det.
Nej, jeg mener det. Jeg fortæller det i aften på vejen til dine forældre.
Jeg skal bruge en tjeneste mere. Jeg er blevet suget ind til Theta -
- så kunne du ikke komme og være med i starten af festen, og så smutter vi.
- Alt for dig. - Du er den bedste.
Du er det bedste i mit liv. Jeg vil gøre alt for dig.
- Virkelig? Skal vi afprøve det i aften? - Okay, vi ses om en time.
Okay, de damer, jeg kender reglerne.
I får huset for jer selv den sidste aften, I har i Theta Pi.
Jeg stoler på, I vil vise huset den respekt, I har vist mig de sidste fire år.
- Naturligvis. - Det var for sjov.
Jeg ved, at igennem jeres tid her har jeg måtte give jer en opsang eller to.
Men tro mig, for hver fyr jeg har smidt ud herfra, -
- er der fem andre, jeg har kendt til uden at gøre noget.
Og nogle gange fem fyre på én aften, ikke, Chugs?
Jeg har mange områder, der skal tilfredsstilles.
Jeg håber, at når I tøser skal ud i verden, så har I lært noget her i Theta Pi -
- som I vil kunne bruge til at træffe de rigtige valg.
Og nu, for at I ikke glemmer mig og hinanden, er der en lille gave.
Den er virkelig flot.
Der er 22 led i kæden. En for hver bestået Theta Pi.
Når I bærer armbåndet, vil I altid huske, hvor stærkt båndet i søsterskab er.
- Tak for det. - Det var så lidt.
Så smutter jeg. Kan I opføre jer ordentligt.
Årh, lad vær. Det overholder I ikke. Bare I ikke skader huset eller jer selv.
- Det er i orden, frøken Crenshaw. - Farvel, tøser.
- Farvel. - Hej hej.
Er det sølvbelagt? Det går jeg ikke med.
- Pas på, flyt jer, skinker. - Vent, Jess, giv et knus.
Farvel, frøken Crenshaw.
Kom nu kylling, en sidste gang?
Du er sindssyg, der er folk alle vegne. Skal vi ikke gå ovenpå i stedet?
Hvad har du der, Claire?
Jeg tror ikke det er godt for motorerne.
Nej, ikke patterne.
Så...
Okay.
Jeg gør det.
Dr. Rosenberg?
Nogen hjemme?
Hallo?
Dr. Rosenberg?
Hallo?
Dr. Rosenberg?
Vi havde en aftale klokken 5.
Dr. Rosenberg!
Hej. Det må du undskylde. Den sidste session endte brat.
Hvor er nøglerne?
De er på... Hey.
Der er ingen grund til at vi ikke kan afslutte hvad min forrige patient startede.
Har jeg nævnt alle de recepter jeg har?
Okay. Jeg gør mig lige klar.
Du skal aftale et møde.
Hey Jess, det er mig.
Jeg kan ikke nå at komme tilbage til festens start.
Jeg skal virkelig gøre mig fortjent til pillerne denne gang.
Men vi ses senere.
Skål kælling.
Virkelig?
Hallo?
Jeg har ikke tid til at lege.
Theta Pi, kællinger!
Klokken er kun 6, jeg er allerede stiv.
Ja, og klokken 10, vil hun være gravid.
Okay.
Senator Tyson.
Det er godt at se dig.
Beklager, at jeg ikke havde mulighed for at komme til din frokost.
Jeg er lige fløjet ind fra et møde.
Det er helt okay.
- Hvor er Kyle? - Han kommer.
Det er godt for os, det giver os en mulighed for at få snakket om nogle ting.
Tak.
Jessica, må jeg være ligefrem?
Du er en åndelig pige.
Tak for det, hr.
Det var ikke ment som en kompliment.
Som du sikkert har hørt -
- er der mulighed for, at jeg bliver vicepræsident.
Ja, hr.
Min erfaring siger mig, at der findes to slags piger.
Dem man tilbringer livet med og dem man kæmper mod.
Problemet er, at jeg ikke er sikker på hvilken type du er.
Men jeg er sikker på at Kyle vil tilbringe livet med dig.
Jeg har drømt hele livet om at gifte mig med en som Kyle.
Jeg kan ikke lide overraskelser.
Okay.
Jeg starter altid med at læse den sidste side af en bog.
Jeg holder øje med dig, Jessica. Giv mig ingen overraskelser.
Ellers vil den drøm du har haft hele livet, forsvinde.
Jeg vil ikke skuffe Dem.
Det ved jeg.
Undskyld.
Min cykel punkterede.
Det skal du ikke tænke på.
Din charmerende dame og jeg har bare indhentet det forsømte.
Hun er en charmør, ikke?
Ser ud til nogen har været på hårdt arbejde.
- Hey. - Ja.
Kan du ikke holde øjnene lukket?
- I hvert fald indtil jeg er gået. - Selvfølgelig.
Tak.
Festen starter om en time,
- Gør dig klar! - Ja ja!
Okay. Godt.
Klarer du den?
Selvfølgelig, hvorfor skulle jeg ikke det?
Lad mig bare hjælpe med oprydningen. Jeg tager det her ned i kælderen.
- Jeg er bekymret for hende. - Hvem?
Elle. Hvad kommer der til at ske med hende når hun forlader stedet?
Jeg er da ligeglad.
Jeg har ikke brug for hendes hjælp længere.
Jessica, jeg tror vi har forskellige meninger om ordet "søster".
Jeg tager et bad. Det var ikke en invitation.
Yoga har virkelig været godt for din røv.
Undskyld. Jeg vidste ikke, der var optaget.
Voks er ikke kun til gulve længere.
Riley?
Er du senior?
For sidst jeg tjekkede, var dette et senior badeværelse.
Skal jeg til at tjekke igen?
Nej, det regnede jeg heller ikke med.
Du kan gå nu.
Nej, vent. Smid håndklædet først.
Mit værelse er på den anden side af...
Uden regler, ville det være kaos.
Hvis du ville se perfekte bryster, kunne du bare have spurgt.
Hvad?
Jeg kan ikke lade være med at tænke på den besked.
Claire...
Garret er en lille tøs. Han siger vi tvang ham til at dræbe Megan?
Som om.
Tag dig sammen, Claire.
Jessica, jeg har altid stået bag dig.
Men du har aldrig haft rygrad.
Hallo?
Hey, Ellie, se om der er mere vodka dernede.
Okay.
Okay, mere vodka.
Hallo?
Er der nogen?
Hvor fanden ville de opbevare mere vodka?
Nej. Nej.
For helvede!
Det er virkelig dumt.
"Her hviler Elle Morris, hun blev aldrig kneppet."
Er du okay?
Hvad laver du hernede?
Leder efter dig.
Cassidy sagde at du kunne bruge hjælp.
Vi dræbte hende. Kan i ikke forstå det?
Vi droppede liget i en mineskakt!
- Hvorfor kan i ikke forstå det? - Hey, Ellie.
Der er 30 andre piger bag den dør.
De skal ikke vide, at vi dræbte vores søster, okay?
Det sker ikke. Det er umuligt.
Helt ærligt. Slap lige af.
Slap af? Sidste gang jeg så den jakke -
- viklede du den omkring et lig og smed det i en mineskakt.
- Hvor er resten? - Det er en joke.
Det er den eneste forklaring. Nogen tager røven på os.
Ja, eller Megan kom tilbage fra de døde for at dræbe os.
- Hvad siger du til det? - Nej, hør nu.
Vi ville ikke sige dette, men vi fik en besked tidligere.
Vi mener Garret har gang i en syg joke.
- Garret? - Ja.
Kom han tilbage?
Han er blevet skør. Hvor fanden er Chugs?
Hun lagde en besked. Hun kommer når festen starter.
Festen er startet! Jeg er ked af det, men det er den.
Vi har alle fortjent at dø.
Hej, det er Chugs. Læg en besked efter...
Chugs, vi har brug for at vide hvor din bror er og vi skal vide det nu.
Ring, når du hører dette.
- Vi er døde. Vi er så døde. - Ingen er død, Elle.
Jo, Megan.
Dette er Garret, han er harmløs. Det er ikke problemet.
- Hvad er så problemet? - At Garret er blevet skør!
Hvis han sladrer, går det ud over os alle.
Hvad gør vi?
- Vi ringer til politiet. - Nej.
Vi holder sammen.
Hvorfor vil du kun holde sammen, når du har noget på spil?
Og vi venter på Chugs, sætter en stopper for sin bror.
Men, lad os gøre os klar, og gå ned og nyde festen.
Som om det sker.
Hvis ikke vi kommer til vores egen fest -
- kan vi ligeså godt skrive "skyldig" i vores pander.
Hvis nogen ser Garret, så find mig, jeg tager mig af ham.
Hvad med jakken?
Gem den, Ellie.
Ja, jeg kan se dette ende godt.
Jeg vil være alle andre steder end her lige nu.
- Du er ikke den eneste. - Jeg lover, at vi smutter snart.
Skrid.
Er du døv eller dum?
Claire, hvad er problemet? Slap af.
Jeg vil bare ikke have, at du gnider dig op ad mig.
Det havde du da ikke noget imod tidligere.
Ved du hvad, Mickey?
Det ville være rart med en der havde lidt situationsfornemmelse.
Situationen er, at det den sidste aften, ikke?
Jeg kunne få noget fra enhver af disse piger, okay?
- Ja? - Ja.
Jamen, så få dig noget, røvhul.
Hey søde. Hvordan går det?
Claire og jeg har lige slået op.
Hun slog mig. Kan du tro det? Det er latterligt.
Men du, du ser rigtig godt ud i aften. Det ville jeg bare lige sige.
Virkelig godt. Jeg kan lide det.
Hvis du rører mig igen, slår jeg dig ihjel.
Okay. Vi snakkes ved.
De damer? Piger. Jeg ved hvad i vil.
Vis lidt hud, så er i inde.
Kom ind på mit kontor. Beklager rodet.
Bare et hurtigt. Det er alt.
Det kan diskuteres.
Hvad var det?
Vent. Okay? Jeg har billetterne.
Hallo?
Du bestod, det er kanon.
Vi er alle imponerede.
- Men du blokerer... - Hey!
Vi springer over.
- Nej, det kan i ikke. - Du er lidt for sær.
- Ja, og du er ikke engang lækker. - Det var ikke sødt.
Tak for lort.
Tøser?
Ellie? Hej, vi pjattede bare.
Ikke noget der er værd at nævne for Claire.
Ikke sandt, Ellie?
Du er bedre tjent uden ham, Claire.
Jeg er glad for at du blev.
Cass, du skal vide -
- at jeg synes det er godt, at du er ved at blive et bedre menneske.
Jeg er ikke et godt menneske. Langt fra.
Jeg mener med velgørenhed og alt andet, samt at du kommer herfra.
Jeg...
Vi begik en kæmpefejl, ikke at gå til politiet.
Ja, vi begik en serie af fejl den aften.
Lige nu er der ikke meget vi kan gøre ved det.
Vi er søstre.
Alt vi kan gøre, er at holde sammen.
Ellie?
Er du heroppe?
Jeg indrømmer at jeg har været et fjols, okay?
Men jeg lover, at hvis du kommer ud, vil jeg undskylde og vi kan komme videre.
Hvad laver du?
Hvem fanden er du?
Hjælp! Hjælp mig!
Han er fandme stiv.
Hjælp mig!
Hvorfor gør du dette?
Hjælp! Hjælp mig!
Hvorfor gør du dette?
Jeg synes du mangler mascara.
Ja, jeg gør. Tak.
Åh nej. Ellie flipper ud.
Hvad nu?
Undskyld mig skat.
Er alt okay?
Ja. Ellie flipper bare ud som sædvanlig.
Jeg synes du sagde, at du havde alt under kontrol.
Det har jeg også.
Det håber jeg.
Ellie? Er du okay?
- Hvad? Hvad nu, Ellie? - Shh!
Vi har ikke tid til dette. Bare... Første ord?
Første stavelse?
Han bar et studenterklæde...
En i et studenterklæde?
Ellie, det er Graduation Day.
Halvdelen bærer det lige nu.
Havde han to øjne? Havde han to ører?
Okay, stop! Jessica, stop.
- Hvad? - Lad hende tale ud.
Han... Han...
Hvis du ikke kan fortælle det, må du vise os det.
- Nej! - Okay.
- Vi går sammen. - Ellie!
- Nej - Kan vi ikke bare lade hende være?
Gå i bare, jeg bliver hos hende.
Godt.
Det her er dumt. Vi misser årets fest.
Hvorfor kunne hun ikke få et sammenbrud i morgen?
Cassidy, nogle gange når du er så sarkastisk -
- lyder du som en kælling. Ingen kan lide kællinger.
Det er Mickey. Jeg kan kende hans klamme sko.
Er han død?
Han har en krydsnøgle gennem hovedet.
Tror du, det er den samme som dræbte Megan?
Du får det til at lyde som krydsnøglen selv dræbte Megan.
Tak for grammatiklektionen.
Den ser lidt opdateret ud, ikke?
Hold da kæft, ser du dette?
Hvem filmede det?
Det er fra Megans telefon. Se vinklen.
Dette kan ikke være Megan. Hun rådner i en mineskakt.
Det må være Garret.
Vi kan ikke lade ham gøre det.
Hvis Garret eller Megan dræber folk, har vi større problemer.
Ellie må ikke se beskeden.
For sent.
Jeg henter bilen, du samler pigerne.
Hvor skal vi hen?
Vi tager ned til søen og ender dette en gang for alle.
- Hvad er det? - Ind i bilen. Jessica kører.
Hvad fandt i?
Mickey er død, vi må af sted nu. Jeg kommer om to minutter.
Hvad?
- Kender jeg dig? - Det tror jeg.
- Du sælger pot ved skolen, ikke? - Nej, jeg var æresstudent ved dimissionen.
- I dag. - Nej.
Andy, jeg må snakke med dig.
- Er du okay? - Ja, jeg ...
Der er noget, jeg skal ordne.
Tag ned til dine forældre, så mødes vi i morgen.
- Tåbeligt. Jeg bliver, og vi kører sammen. - Nej, gør mig nu den tjeneste.
Jeg fortæller dig alt i morgen. Bare køre hjem, for min skyld.
Okay, fint.
Undskyld. Jeg ommøblerer bare lidt.
Jeg må af sted.
Det var smukt.
- Jeg fatter det ikke, hvorfor Mickey? - Måske fordi han var et fjols.
- Flyt jer, røvhuller! - Jessica!
14 minutter, så er klippet er hos politiet. Jeg skal ikke tilbringe mit liv bag tremmer.
- Har nogen et våben? En kølle måske? - Ja, der er en motorsav i handskerummet.
Ellie, du må stoppe med det der.
- Hvad fanden laver du? - Er festen allerede slut?
Jeg sagde, du ikke skulle komme.
Det viste sig, at det ikke var mod reglerne.
- Vi sagde, du skulle holde dig væk. - Men så tænkte jeg:
"Hvorfor lytte til sådan en løgnagtig kælling?"
Forresten, så hadede min søster dig.
- Jessica, vi skal videre. - Jeg tager mig af dig senere.
Du burde tage dig af håret først, for det ligner lort.
Hun ville være blevet en god Theta.
- Megan er i live. - Ellie, du er syg i hovedet.
Hun er ikke i live. Det er Garrets værk.
- Der skulle være en lygte derinde. - Nej, men der er et nødsignal.
- Fars fantasi er lidt langt ude. - Godt for os.
Hold jer tæt sammen og vær beredt. Det kan være hvem som helst.
Ingen lygte, men har vi en lighter, et lys eller noget?
Vent lidt.
Det her er jeres skyld.
- I fik mig til det. - Bliv der, psykopat!
- Ro på. - Ro på?
- Han dræbte Mickey. - Der er den anden halvdel.
I skide kællinger!
Hvor har du trøjen fra, og hvis blod er det?
Det er mit. Rend mig, det er jeres sk...
- Åh, Gud! - Tag den, tosse.
Åh, nej, han rører sig ikke.
- Så sender han os ikke flere videoklip. - Hvad fanden laver du, Jessica?
- Han troede dig med en kniv! - Det var et stykke spejl!
Skulle jeg vente til han stak jer ned? I burde takke mig.
Okay, odds 3:1 at han stadig er i live.
- Eller måske ikke. - Garret?
Han har skåret sine håndled op. Han dræbte ikke Mickey.
Hold op, lad os vende tilbage til virkeligheden.
Han sendte halvdelen af trøjen til os, dræbte Mickey og skar sig som skyld.
Det er ikke Megan. Vi dræbte hende, hun er død.
Han har fået den samme besked som os. Fra Megans mobil.
- Tror du så på mig? Det er Megan. - Der er én måde at finde ud af det på.
Langsommere, langsommere.
- Giv mig alt det lys I kan. - Det gør vi.
Roligere!
Pas på kæden!
- Du godeste! - Cassidy!
- Cass! - Cass!
Cassidy?
- Cassidy, er du okay? - Ja.
Vi skal nok få dig op derfra.
- Åh, nej, Cass! - Undskyld.
Flot, Ellie.
- Kan du se Megan dernede? - Hvad sker der, Cass?
- Kan du se noget? - Cass?
Jeg kan se tæppet, men ikke Megan.
THERA PI SKAL DØ
- Hvor er de alle sammen? - Sikkert døde.
- Ja, og så kørte deres lig bilerne hjem. - Møgso.
- Bucky? Hvor er alle henne? - Festen fortsatte i studenterforeningen.
- Hvad er det for en lyd? - Spabadet, det blev overopvarmet.
- Ses vi senere? - Jeg kan stadig ikke få fat i Chugs.
Måske vil Megan ikke dræbe os. Vi er jo søstre for livet, ikke?
- Jo, ligesom vi smed hende i en skakt. - Vi kan ikke bare efterlade hendes lig.
Jeg er ligeglad, hvad I gør, men jeg vil sikre mig at Kyle har det godt.
Så pakker jeg mine ting og tager benene på nakken.
- Nu slukker jeg det lort. - Nej, gå ikke alene.
Jeg klarer mig.
Kyle?
Kyle? Det er mig!
Lort.
Okay, drukkenbolte, ud.
Fint.
- Ud, ud, ud! - Hvad fanden?
- Du tænder mig lidt. - Farvel!
- Kom nu, snuske, vi smutter. - Hvad hedder I, tøser?
Er der nogen, der skruer ned for musikken, eller skal jeg gøre det hele?
- Er du okay, Ellie? - Nej.
Ellie, kom nu, du må tage dig sammen.
Endelig, Chugs.
"Jess, Cass og Ellie, jeg går glip af festen."
- "For jeg er død". - Nej!
- Hvorfor er den ikke til Claire? - Åh, nej, jeg kan ikke ...
- Døren vil ikke op! - Skynd dig, Cass.
For satan da!
Giv mig hånden, Claire!
Hjælp mig!
Nej, Claire!
Hjælp!
- Hjælp! - Claire!
Claire?
Kom så, af sted.
Kyle!
Hun er her, Megan. Hun slår os alle ihjel.
Det er okay nu.
Af sted, kom så, Ellie!
Kyle?
Kyle!
Åh, Gud.
Kyle, er det dig?
Kyle?
- Hvad fanden laver du i min seng? - Jeg mødte den sødeste fyr.
- Ham her. - Han er min.
- Virkelig? - Ja.
Pinligt. Nå, kunne du ikke give os lidt ro? Vi var lige så godt i gang, da du kom.
Forresten ved jeg, du knaldede Megans kæreste. Det har hun sagt.
- Hævn er virkelig grusomt. - Du er grusom!
Stop det!
Du er en møgluder!
- Jeg slår dig ihjel. - Hun er i huset!
- Hvem er i huset? - Hold kæft!
Stop det!
Skide med det.
- Frøken Crenshaw, det er mig, Jessica. - Ja, og det har du fortjent i fire år.
- Jeg så, hvad I gjorde. - Det var ikke meningen at dræbe Megan.
Hvad?
Dræbe Megan? Jeg taler om behandlingen af huset.
Dræbte I min søster? Din forpulede so!
- Forklar. - Okay, det var et uheld -
- og vi forklarer senere, men Claire er død, -
- Mickey og Chugs er døde. Vi ved ikke om Megan er i live eller ej.
- Er Megan ikke død? - Vi ved det ikke, men vi må væk herfra.
- Hvem er her ellers? - Kyle.
- Er han også med i det? - Nej.
- Prøv at lyv igen. - Okay, jeg fortalte Kyle om Megan.
Selvfølgelig. Hvad med alt det pis om "søstre for altid"?
- Er jeg den eneste, der holdte min mund? - Hvor er Kyle?
Kig ikke på mig, han skred, da han hørte dig.
Ham, hun eller det får snart en kugle for panden.
Vent på Jessicas værelse, og ring til politiet.
- Tænk at frøken Crenshaw er så rå. - Hvor er din mobil?
- Min? Jeg tror, jeg har tabt den. - Hvor er din mobil, Ellie?
Jeg aner ikke, hvor den er, og jeg har haft en total syg dag, så ...
Der er virkelig sket meget lort, så kan I ikke give mig et øjeblik?
- Siger I, at min søster stadig er i live? - Vi ved det ikke med sikkerhed, Maggie.
- Måske fik hun ram på hende. - Åh, nej, Megan!
Nej da, gå endelig ikke derud ...
Jeg prøvede da at advare hende.
Kom til mor.
Tro ikke, jeg er bange for dig. Jeg styrer et hus med 50 skøre tøser.
Det kommer fra bagsiden af huset. Vi kunne prøve at flygte.
Gør, hvad I vil. Jeg bliver.
Hvis jeg kan finde Mickeys lig, kan jeg ringe fra hans mobil.
Jeg går med.
Jeg kan bruge dine evner med øksen. Men du samarbejder med mig.
- Jeg vil kunne regne med, du er bag mig. - Seriøst? Efter det, vi har været igennem?
Ellie, hvis du får chancen for at flygte, så tænk ikke på os.
Meg?
Megan?
Det er Maggie.
Åh, Gud!
Du holder dig fra mine piger!
Megan?
Er du der?
Megan? Er det dig?
Du godeste.
Jeg må gøre noget.
Pis.
Kom nu.
- Vær sød, Gud, lad mig ikke dø. - Du skal ikke give ham gode ideer.
Kom så.
Kyle?
- Hvad laver du her? - Jeg hørte du kaldte, så jeg ...
Jeg hørte skud.
- Hvorfor har du kappe på? - Og hvor er dine bukser?
- Jeg spildte noget, fordi ... - Du kneppede hende, ikke?
- Slap lidt af. - Sig ikke jeg skal slappe af!
Jeg advarede dig, Jessica. Du kunne ikke holde sammen på det, vel?
Læg øksen. Jeg vil nødig skade dig.
Hvad tror du, du laver?
- Giv mig mobilen! - Kan ikke få luft.
- Jeg sagde det, Jessica, det går aldrig. - Jessica, hjælp mig!
Hjælp? Kender du overhovedet Jessica? Hun er en magtsyg luder.
Hun gør alt, så længe ...
Så længe du holder svaberen i bukserne, fjols.
Er du sindssyg? Er du klar over, hvad min far er i stand til?
Jaså? Måske knepper jeg den forkerte fyr så.
- Så er det nok. - Cassidy! Pis!
- Sikke en søster hun viser sig at være. - Hey, røvhul!
Kom så.
Vinduet!
- Pokkers, stilladset. - God plan!
Lad nu vær, Jess! Vi kan glemme det.
Hvem fanden har sat ild til huset?
Tøser?
Jessica! Lad nu vær, jeg er ked af det.
Kom så.
- Åh, Gud, det er Megan! - Hun ser forfærdelig ud.
Jeg begynder at synes, han ikke er værd at gifte sig med.
Min far bliver meget vred.
Jeg kan ikke lade min far finde ud af det her.
Vi går ingen steder, før vi har fundet på en historie.
Så er din kæreste her ikke til at beskytte dig, hva?
- Prøv igen. - Andy?
Det er okay.
- Åh, Gud. Du tog ikke af sted? - Jeg vidste, du var i problemer.
Hvad skete der?
- Det er ikke sikkert her. - Du reddede mig.
Det vil jeg altid gøre. Du har ikke brug for det her sted. De her mennesker.
Jeg vil aldrig lade nogen gøre dig noget.
Du godeste.
- Hvad? - Dig?
Ved I hvad? Det er da i orden. Vi kan godt klare det her ...
Andy, du kan regne med os. De fem principper i søsterska...
Hun skal virkelig lære at holde sin kæft. Ellie har fortalt mig det hele.
Noget af det hun sagde, om det I har gjort ...
- I dræbte ... - Jeg befriede os.
Indrøm det. De er frygtelige mennesker. Sidder på deres fede og drikker livet væk.
Du har prøvet at komme væk i et år.
- Jeg hjælper bare med at klippe linen. - Du har dræbt alle sammen.
Alle, der viste noget, måtte dø.
Claire, Chugs. Du fortalte det til Crenshaw, Jessica sladrede til Kyle.
Claire fortalte det sikkert til Mickey. Og hvis ikke, så var han alligevel et svin.
Jeg dræbte ikke Garret. Det kan du da rose mig for.
Den knægt var så ustabil, at han havde selvmordslinjen som hurtigkald.
Jeg føler mig ikke helt værdsat, Cassidy. Du ville være fanget i dette for evigt.
Én bliver fuld og begynder at snakke, og nogen overhører det på toilettet.
En anden fortæller det til psykologen. Vil du have det hængende resten af livet?
Resten af vores liv?
I dag holdt jeg tale som æresstudent.
"Omdømmet kommer af omgangskredsen, du er i."
Og omgangskredsen, du er i? Kællinger.
At være æresstudent kommer af latin og betyder "at tage afsked".
Til kællingerne i Theta Pi, tager jeg afsked.
Er du med mig?
Ja.
Det vidste jeg, du ville være.
Det er bedst for os. For fremtiden. For alle.
Kanon.
Lad os dræbe Ellie, derefter tager vi op i mine forældres sommerhus -
- til noget velfortjent restituering.
- Vent. Ellie? - Selvfølgelig. Kom nu, vi gør det sammen.
Du siger altid at vi skal gøre flere ting sammen.
Jeg er med på alt, men Ellie? Jeg mener, hun er da okay.
Du tager pis på mig, ikke?
Hun er det svageste led. For fanden, hun fortalte mig det.
Men Andy, huset brænder. Vi skal af sted.
Vi skal skynde os.
Kald på hende.
- Ellie stoler på dig. - Ellie!
Ellie! Hey Andy, vi bliver nødt til at smutte nu.
Okay. Vent på mig udenfor.
- Jeg tager mig af Ellie. - Okay.
Sig til Ellie, at hun skal møde mig i kælderen.
Der har vi holdånden.
Ellie?
Ellie, hvor er du? Kom nu.
- Hvad? - Vi skal ud herfra nu.
- Er det sikkert? - Nej, det er ikke.
Men det bliver det heller ikke.
Hvad?
Hvorfor lyver du overfor mig?
Har du nogen anelse om hvad jeg har gjort for at give dig livet tilbage?
Ellie, løb!
Jeg er meget skuffet over dig.
Jeg troede du var forsvundet.
Jeg tror en hund tog min mobil med ud af byen.
Ja, den var god.
Hjælp! Ellie! Cassidy!
Hjælp! Det er Maggie! Jeg er fanget!
Hjælp!
Hjælp mig!
Maggie!
- Jeg er fanget! - Fuck. Okay.
- Prøv at hoppe over. - Hvad?
Jeg efterlod din søster. Det gør jeg ikke også med dig.
Kom her over.
Jeg får gåsehud.
Du burde blive der, Maggie.
Ud af ilden, ind i krydsnøglen. Hvis du forstår?
Andy, lad hende være!
Kom herover, jeg dræber med glæde dig først.
Du skal ikke være bekymret, Maggie.
Hvem ville jeg være, hvis jeg lod dig brænde ihjel?
- Andy, gør det ikke! - Stop det!
Det vil jeg, men så må du stå helt stille.
Hey.
Kom nu, Maggie! Kom herover.
- Maggie! Kom nu. - Pas på!
- Andy, hjælp mig. - Jeg prøvede.
Du ville ikke have min hjælp, husker du?
Ved du hvor mange gange jeg prøvede at få dig til at fortælle mig sandheden?
Jeg bønfaldt dig.
Men nej. Du valgte at beskytte dine piger.
Jeg elskede dig så højt, Cass.
Jeg troede du var anderledes. Men du er ligesom alle andre.
Søster til enden.
Som denne års æresstudent -
- er det vel på tide at sige... - Farvel, røvhul.
Maggie, pak dig ind i gardinet.
Tag min hånd.
- Jeg troede, jeg bad dig flygte. - Ja, men jeg indså, hvad søstre er til for.
Tekster af crazyass & cgh. And that's the way the cookie crumbles